Durañona: errepidea konpondu // ¡arreglo de la carretera ya!

IMG_20171013_183750

(abajo en castellano) ehBILDUk Durañonako bidea konpon dadin eskatu du bidean dauden zuloak markatuz. Zinegotziek salatu dute eskakizuna martxoan egin zutela, udal aurrekontuen eztabidan gaia berriz aipatu zutela baina ez dela udal batzorde batean ere aztertu. Halaber azaldu dute udal aurrekontuek ez duela herria integralki kontuan hartzen eta auzoak bazter …

aurrekontuak

AURREKONTUAK/PRESUPUESTOS: fomentar la cultura, la economia y los derechos sociales, reduciendo en grandes obras, políticos y privatización de servicios.

ehBILDU propone modificaciones al gasto municipal de 2017. Lo hace mediante 21 enmiendas y 3 modificaciones presupuestarias que alcanzan 1.339.000€  a cambiar sobre las partidas aprobadas por el PNV-PSOE para este año. Para ello ehBILDU propone invertir en cultura, economia y derechos sociales a costa de reducir los gastos en …

SanGabriel

Madariaga sarrera: Comienzan la mejora del acceso de San Gabriel

(abajo en castellano) Azkenean hasi dira Galindotik San Gabrielerako sarrera zabaltzeko lanak. Aspaldidanik Aldai auzo elkarteak eskatu eta 2013 zein 2016ko aurrekontuen alegazioetan ehBILDUk udalean defenditu izan du eskakizun hau eta gauzatua izango da aste gutxitan. Udal agintariek ordea ez diote lanen informaziorik zabaldu ez gainontzeko zinegotzi, ez auzotarrei. Hala …

austeridad_web

De nuevo, concejales de ehBILDU rechazan coger la retribución correspondiente a plenos extraordinarios.

(abajo en castellano) ehBILDUko zinegotziek ezohiko plenoko dietak jasotzeari uko egin diote beste behin ere. Oraingoan ere, haiek izan dira diru hau jasotzea uko egin duten bakarrak. —————————— Concejales de ehBILDU han rechazado una vez mas recibir la retribución correspondiente al pleno extraordinario convocado para el pasado viernes en el …

terrazas-2

Sobre la normativa de terrazas de bares. // Tabernen terrazen ordenantzari buruz

(abajo en castellano) ehBILDUk tabernen terrazen ordenantza izaten ari den garapenaren gaineko kezka adierazi du azken plenoan. Gaitzetsi du herritarren kexen aurrean alkateak kalean gezurra esan izana, arautegia denok onartua izan zela esanez. Horregatik protestak handitu baino lehen arautegia indargabetu eta berrikusteko eskatu dute ehbILDUko zinegotziek. —————————————— Concejales de ehBILDU …

musik1

MUSIKA ESKOLA. ¿Mejoramos o abandonamos?

Desde su apertura en 1989 apenas ha tenido mejoras, con mas de 250 alumnxs y una matriculación ascendente, coincidiendo con la apertura de matrículación en la escuela, ehBILDU difunde la propuesta de mejora que realiza en el ayuntamiento, concretado en lo siguiente: ADECUAR LA OFERTA A SECTORES JUVENILES (mayores de …

palacio_olaso

MUSIKA ESKOLA proposamen aurkezpena / presentación de propuesta ESCUELA de MÚSICA

(abajo en castellano) Udal musika eskola 1989.urtean sortu zen gurasoek bultzaturik, ordutik ez du hobekuntza ez inbertsio handirik izan. Ezta ematen duen zerbitzua garatu eta hobetzeko aurreikuspen planik izan. Horregatik musika eskolaren zerbitzuaren gaineko proposamen bat egin du ehBILDUk eta udalean aurkeztu nahi du, egoera hobetzeko. -Instalazioak garai berriei egokitzeko. …

asanblada

Asteartean HERRI BATZARRA / ASAMBLEA ABIERTA el martes

(abajo en castellano) Herritarren batzarra egingo du datorren asteartean ehBILDUk Trapagaranen. (1) Azken hilabetetako lan eta ekimenen berri emateko, (2) komunikazio proiektuen balorazioa egiteko eta berriak aurkezteko eta azkenik (3) datozen hilabetetan lantzeko gaien gaineko tailer partehartzaile bat egingo da. Etorri eta parte hartu.  Asteartean 19:00etan Olaso Jauregian. #kaletiketaezkerretik #pertsonak …