Reparto de información comercio a comercio: Amazon y un nuevo centro comercial en Ibarzaharra

(abajo en castellano) Azken egunotan dendaz denda, saltokiz saltoki, ari dira herrian eraikiko duten Amazon eta merkatalgune berriari buruzko informazio boletinak banatzen. Ekimena ehBilduko bolondres talde bat burutzen ari da, udaleko informazioa herriko merkatariengana iristeko asmoz eta herriko denden arazok hurbilago eta bertotik bertara ezagutzeko asmoarekin. ——————————————————– Comercio a comercio …

sebria

El ayuntamiento abandona y renuncia a solicitar una reunión con industria para el traslado de la SEBERIA

(abajo en castellano) Seberiaren leku-aldatzeaz hitzegiteko, Eusko Jaurlaritzako industria sailarekin bilera egin dezan eskatu dio udalari ehBILDUk. Azken plenoan bilerarik aurreikusita ez zuela adierazi zuen PNVk. Egoera hau desblokeatu eta behingoz lantegia tokiz aldatzeko konpromisoak lortu asmoz egin du eskaria ehBILDUk. ———————————————- ehBILDU pide al ayuntamiento que solicite una reunión …

lanistripu

Trapagaran protegerá a quienes sufran un accidente laboral

(abajo en castellano) Irailean ehBILDUk proposatu zuen lan istripuen aurkako protokoloa onartu da udalean. Arau honen bidez lanean istripuren bat izango duten herritarrei udalak kasuan kasuko babesa eta laguntza juridiko, psikologiko edo ekonomikoa eskeiniko die. —————————– A partir de ahora tanto vecinxs del pueblo que suframos un accidente laboral como …

hezkuntza2

HAZI eta HEZI : Jornada sobre crianza y crecimiento / hazkuntza eta heziketa jardunaldia

(abajo en castellano) HAZI eta HEZI: Familia eta haurren HAZKUNTZA eta HEZIKETA JARDUNALDIA. Familia desberdinen artean elkartzeko dugun aukerez, herrian dauden parke, instalazio eta espazioen konformazioaz, egin genitzaken gauzez, egin nahi genituzkenez… Gure haur eta familien gozamen, zainketa eta hazkuntza beharrez Gai guzti hauetaz motibatua edo interesatua bazara etorri datorren …