Reparto de información comercio a comercio: Amazon y un nuevo centro comercial en Ibarzaharra

(abajo en castellano)

Azken egunotan dendaz denda, saltokiz saltoki, ari dira herrian eraikiko duten Amazon eta merkatalgune berriari buruzko informazio boletinak banatzen. Ekimena ehBilduko bolondres talde bat burutzen ari da, udaleko informazioa herriko merkatariengana iristeko asmoz eta herriko denden arazok hurbilago eta bertotik bertara ezagutzeko asmoarekin.

——————————————————–

Comercio a comercio y establecimiento a establecimiento, durante estos días se está repartiendo dos boletines informativos sobre la instalación de Amazon y otra nueva superficie comercial en nuestro pueblo.

El reparto lo estan realizando voluntarixs de ehBildu con objeto de hacer llegar la información de lo sucedido en el ayuntamiento al sector más directamente afectado del pueblo, el pequeño comercio.  La actividad esta sirviendo además de para conversar sobre la problemática, para conocer mejor la realidad del sector y percatarse de las dificultades en que se encuentra el comercio local en el pueblo. Colgamos los dos boletines aquí mismo disponibles para todxs. Actuar local para un  cambio global. Aurrera herriko dendak. Porque consumir local es generar futuro y riqueza en el pueblo. #herrikoekonomia #etorkizuna #herrikodendak #herrianbizi

Leave a Reply

Your email address will not be published.