zapATA

4.plenoa: Se ahorrarán más de 150.000euros anuales en sueldos y dietas de políticos.

(abajo en castellano) Atzoko plenoko gairik garrantzitsuena alderdi eta zinegotzien soldatak murrizteko proposamena onartzea izan zen. BILDUk eta PNVk elkarrekin aurkeztu zuten mozioak PSOEren babesa jaso zuen eta PPren abstenitu egin zen. Onartutako proposamena udan PNVrekin izandako negoziazioen emaitza izan da, BILDUk proposamenean defendatu dituen oinarriak honakoak izan dira: 1-POLITIKO …

kukutza

Sobre el modelo social de Azkuna.

“Atropello social y cultural” son los terminos con los que mejor se puede designar los acontecimientos ocurridos la pasada semana entorno al desalojo y posterior derribo del gaztetxe Kukutza de Rekalde. Un gobierno municipal obcecado la cerrazón de arrasar cualquier atisbo de organización y auto-gestión popular de las calles de …

logo-marcha-mundial-s

Trapagaranen emakumeak plazan?

Mende luzeetan plazan garatu du gizonak bere alde soziala,  emakumeak salbuespenak salbuespen etxe barneko espaziora mugatu behar izan duen bitartean. Taberna, bertsoa, musika, soziedade eta txapelketa gastronomikoak edo kirola historikoki gizonen arloak izan dira. Horren erakusgarri dugu euskaraz plazagizon hitza erabiltzea “pertsonaia publiko” adierazteko eta plaza espazio publikoa edo kaleari …

arnaldo

Nº8719600510: Arnaldo eta besteak askatu!

Arnaldo Otegi deberá continuar portando el Nº de recluso 8719600510 por un largo periodo de tiempo, así lo ha impuesto la Audiencia Nacional mediante el fallo emitido el pasado viernes en la resolución del juicio BATERAGUNE (ver la sentencia íntegra). La sentencia ha sido firme y ha impuesto diez años …

jaiak 2011

Trapagarango jaiak, balorazioa.

Pasatu dira Trapagarango jaiak eta balorazioa egiteko garaia da. Gauza dexente aldatu dira eta iritziak-iritzi ukaezina da aurtengo jaiek beste aire bat izan dutela: Herrikoiago, askoz partehartzaileago eta irekiago, nahiz eta oraindik asko dagoen hobetzeko eta egiteko. JAI BATZORDE IREKIA Jai batzordea aurten oso berandu osatu da, ekainean udal aldaketarekin …

aek

Ahora es el momento… Aprende euskara!

“Soy demasiado mayor para estas cosas”, “Es una lengua muy difícil”, “No pude. En mi tiempo estaba prohibido”… Deja de darle vueltas porque, querer es poder. Los dos euskaltegis de Trapagaran ya han abierto sus plazos de matricula para el curso que esta a punto de comenzar. Esta claro que …