ugarte

Ugartek markesina izango du // Tendrá nueva marquesina.

(abajo en castellano) Ugarteko markesina eta Junkalerako kalea konpontzea onartu azkenean udalak. ehBILDUko zinegotziek poztasuna adierazi dute eta auzotarren indarrari eman diote garrantzia. Junkalerako kalea eta markesina egitea Ugarteko auzotarren aspaldiko eskakizuna zen. ————————– El ayuntamiento acepta porfín construir la marquesina de Ugarte y adecuar la calle que va hacia …

Estrada San Andrés. Posibilidades de mejora de los accesos al barrio.

(abajo en castellano) Udalak San Andres estartako etxebizitzen irisgarritasuna hobetzeko aukerak aztertzeko konpromezua hartu du eta gaia hirigintza batzordean aztertuko da hurrengo hilabeteetan. ———————————————— El ayuntamiento adquiere el compromiso de estudiar una solución de mejora de los accesos del barrio para los vecinos/as. Sucede tras la presentación de decenas de …

ugarte1

UGARTE: auzo batzarra / reunión vecinal.

(abajo en castellano) Auzo batzarra antolatu du ehBILDUk Ugarten biharko. (1) Udalak herritarrek eraikitako markesina kentzeko agindua eman du, egoera nola dagoen azaldu eta zer egin erabakitzeko. (2) Ugarterako egin diren proposamen berriak azaltzeko eta (3) proposamen edo eskari gehiago jasotzeko. Bihar 19:00etan Ugarteko eskola zaharretan izango da. Denon artean …

DSC_1972

SALCEDILLO ya tiene escaleras nuevas

(abajo en castellano) Salcedilok baditu eskilara berriak eta horrela hobekuntza txiki bat lortu du auzoak. Eskilara berrien egitea auzotarren aspaldiko eskaria zen, azken urteotan Aldai auzo elkartearen bidez, bertoko auzotar indibidualen bidez edo ehBILDUren bidez behin eta berriz udalean plazaratu dena. Guztion indarrez azkenean lortu da, espero dezagun ez dadila …

ugarte

Incendio en un cuadro eléctrico de Ugarte.

Sucedía el pasado 11 de diciembre por motivo de una sobrecarga. EHBILDU ha solicitado en el ayuntamiento que se realice un inventario de todos los cables existentes en Ugarte, se retiren los que se encuentren fuera de servicio, y se revise la situación de los que estén en funcionamiento. Asimismo, …

plaza-de-la-arboleda

ARBOLEDA: 31 propuestas para mejorar el pueblo.

Los concejales/as de ehBILDU han registrado la solicitud para realizar 31 mejoras, pequeñas obras e inversiones necesarias en La Arboleda. La mayoría de las propuestas son demandas que han sido recogidas de los propios/as vecinos/as en las asambleas abiertas que han realizado los concejales/as de ehBILDU en Arboleda. Las propuestas …