IMG_20180903_131601

Jaietako barrakak // Barracas de fiestas: establecer criterios de género y euskera

(abajo en castellano) Jaietako barraketako eduki matxistak eragotzi eta euskararen presentzia hobetzeko proposamena egin du ehBILDUk udaletxean. Barraken instalatzeko araudian hizkuntza eta genero irizpideak jartzea da horretarako bidea. Ildo horretan ehBILDUk (1) barraken iruditeria sexistaren kontrola egitea eskatu du, (2) barraka guztietarako hari musikal bakarra ezartzea, abesti matxistak eragoztea eta …

M8morea

M 8 munduko emakumeok grebara goaz // vamos a la huelga

(abajo en castellano) Ostegunean Trapagarango emakumeok munduko gainontzeko guztien greba deialdiarekin bat egingo dugu.  Gure eskubideen alde, lan baldintzak hobetzearen alde eta egiazko berdintasuna aldarrikatzeko. Motibo asko ditugu: -Urtero gizonek baino 7000 euro gutxiago irabazten dugulako -Etxeko lan gehienak, senideen heziketa eta zaintzak guk egiten dugulako. Lan hauek errekonozimenturik ez …

IMG-20160628-WA0005

28J: Igualdad, respeto, askatasun sexuala. Contra la homofobia y la discriminación.

Trapagaran 28Junio. RESPETO IGUALDAD: GAY-LESBO-TRANS HARROTASUNA. Kapitalismoak zapaltzen gaitu, desberdinak garen guztiak baztertuz, inbisibilizatuz eta esplotatuz. Emakumeak, emigranteak, errekonozimentu gabeko nazioetako kideak, normatik kanpo elkar maitatzen dugunak, dibertsitate funtzionalen bat dugunak, eredu fisiko estandarrean sartzen ez garenak… gure egunerokoan garen moduan azaltzeko zailtasunak ditugu. Asko gara ordea eta beste eredu …

Herriko semaforoak itsuei egokitzea.

(abajo en castellano) Herriko semaforoak itsuei egokitzea eskatu du proposamen bidez BILDUk. Zinegotziek azaldu dutenez; Maiatzaren 1 etorbideko semaforo gehienek jarrita dute itsuentzako dispositiboa, herriko gainontzekoek ordea ez. Semaforoetan jartzen den gailu hauek aktibatu egiten dira itsuek gainean eraman ohi  duten mandoa hurbiltzean eta horrela soinua egiten dute berde jartzean. …

BILDU solicita que la iglesia pague el IBI.

Iglesia-TransfiguracionS-Trapagaran-H

(abajo en castellano) Elizak Hondasun Higiezinen Zerga (IBI) ordain dezan mozioa sartu du udaletxean BILDUk. Horretarako elizak dituen eraikinen identifikazioa eta inbentarioa egiteko eskatu dio BILDUk udalari. Batzar Nagusiei eskatu die elizaren ondasun gaineko zerga araua aldatzeko udalek elizari IBIa kobratu ahal izateko. Amaitzeko Espainiako gobernuak elizarekin dituen akordioak bertan …

logo-marcha-mundial-s

Trapagaranen emakumeak plazan?

Mende luzeetan plazan garatu du gizonak bere alde soziala,  emakumeak salbuespenak salbuespen etxe barneko espaziora mugatu behar izan duen bitartean. Taberna, bertsoa, musika, soziedade eta txapelketa gastronomikoak edo kirola historikoki gizonen arloak izan dira. Horren erakusgarri dugu euskaraz plazagizon hitza erabiltzea “pertsonaia publiko” adierazteko eta plaza espazio publikoa edo kaleari …