“BILDU trapagaran” aldizkariaren 2.zenbakia kalean da!

Udal berria osatu eta lau hilabetera udaletxean egindako lanaren balorazioa, herriko kontuak, abian diren proiektuak, hausnarketak eta proposamenak. BILDU trapagaran aldizkariaren 2.alea etxez etxe buzoneatzen ari gara asteon, eta hemen ere euskarri digitalean jarri dugu guztion eskura. Irakurri eta zabaldu! A cuatro meses de la composición del nuevo ayuntamiento publicamos …

EuskaraIkastekoLaguntzak0708

Euskara ikasleentzako dirulaguntzen inguruan adostasuna azaldu dute alderdi guztiek.

Iraileko plenoan BILDUko zinegotziek egin genuen interbentzioan, euskaltegietako matrikulazio garaia amaitzen ari zela eta euskara ikasleentzako beken gaiari buruz eztabaidatzeko euskara batzordea biltzeko eskatu genuen. Azkenean gure eskariari kasu eginez eta udaletxeko batzordeak biltzen ari ez direla ikusirik,  joan den ostegunean elkartu zen euskara batzordea. Bertan euskara ikasleen diru laguntzen …

jaiak 2011

Trapagarango jaiak, balorazioa.

Pasatu dira Trapagarango jaiak eta balorazioa egiteko garaia da. Gauza dexente aldatu dira eta iritziak-iritzi ukaezina da aurtengo jaiek beste aire bat izan dutela: Herrikoiago, askoz partehartzaileago eta irekiago, nahiz eta oraindik asko dagoen hobetzeko eta egiteko. JAI BATZORDE IREKIA Jai batzordea aurten oso berandu osatu da, ekainean udal aldaketarekin …

aek

Ahora es el momento… Aprende euskara!

“Soy demasiado mayor para estas cosas”, “Es una lengua muy difícil”, “No pude. En mi tiempo estaba prohibido”… Deja de darle vueltas porque, querer es poder. Los dos euskaltegis de Trapagaran ya han abierto sus plazos de matricula para el curso que esta a punto de comenzar. Esta claro que …