OMIC

Trapagaran ya dispone de Oficina de Atención al Consumidor (OMIC-KIUB)

(abajo en castellano) Trapagaranek jadanik ireki du Kontsumitzaileentzako Informazio Bulegoa (KIUB). Zerbitzua ehBILDUren proposamenen ondorio izan da. 2016an hasi zen ehBILDU kontsumitzaile bulegoa udalean eskatzen, PNVren kontrakotasunez proposamena hainbat aldiz ezeztatu zen arren, 2018an lortu zuen ehBILDUk udalean onartu eta irail honetan abiaraztea. #aurreraTrapagaran ——————————————- Trapagaran dispone por fin de …

hombre-balanza-monedas-dibujo1

Presupuestos municipales: 400.000€ menos para el ámbito social en este año.

(abajo en castellano) Iragan martxoan herriko aurrekontuak onartu dira udaletxean PNV-PSOEren botoez. Besteren artean sozial arloan 400.000 € murrizketekin datozen aurrekontuak. ehbILDUk eta Elkarrekin-JSSP plataformak aurkako botoa eman dute. —————————— El pasado mes de marzo fueron aprobados los presupuestos municipales del ayuntamiento con los votos del PNV-PSOE. Con una previsión de …