OMIC

Trapagaran ya dispone de Oficina de Atención al Consumidor (OMIC-KIUB)

(abajo en castellano) Trapagaranek jadanik ireki du Kontsumitzaileentzako Informazio Bulegoa (KIUB). Zerbitzua ehBILDUren proposamenen ondorio izan da. 2016an hasi zen ehBILDU kontsumitzaile bulegoa udalean eskatzen, PNVren kontrakotasunez proposamena hainbat aldiz ezeztatu zen arren, 2018an lortu zuen ehBILDUk udalean onartu eta irail honetan abiaraztea. #aurreraTrapagaran ——————————————- Trapagaran dispone por fin de …

IMG-20180725-WA0005

Lamentable situación de los urinarios de Arboleda

ehBILDU alerta en comisión del ayuntamiento de la situación de SUCIEDAD e INSALUBRIDAD en la que se encuentran los urinarios de la Arboleda. Solicita al ayuntamiento actuar de inmediato para limpiar y acondicionar los servicios. Así mismo denuncia la falta de rigor generalizado del gobierno municipal (PNV) en el mantenimiento …

Omic+ocio

ehBILDU insiste y solicita abrir una oficina de atención al consumidor (OMIC) en Trapagaran para el 2018.

(abajo en castellano) Kontsumitzaileentzako informazio bulegoa irekitzeko laguntza publikoak jasotzeko eskaria egin dezala proposatu dio ehBILDUk udalari. Iaz diru-laguntzak eskatzeko epea pasatu eta horregatik galdu zuen aukera hau Trapagaranek. Horregatik udal gobernuari (PNV) berriz aukera gal ez dezala eskatu dio ehBILDUk oraingoan, datorren urterako kontsumitzailen bulegoa herrian ireki dadin. ————————————– …

haur eskola

SINADURA BILKETA // RECOGIDA de FIRMAS : Haur eskola publikoa Trapagaranen

(abajo en castellano) Trapagaranen haur eskola publiko baten alde sinadura bilketa hasi dute herriko ikastetxe publikoek. Gure herria da 0-2 urteko haurrentzat sare publikoan zerbitzurik ez daukan herri bakarrenetarikoa. Horregatik abiatu du eskakizun hau herriko ikastetxeek.  Udaletxea mugi dadin elkar gaitezen. GUK SINATU DUGU. ZABALDU! Sinatu hemen: https://www.change.org/p/ayuntamiento-de-trapagaran-haurreskola-publikoa ——————————————————– Se …

musik2

Reabrimos la exposición sobre la escuela de musica censurada por el ayuntamiento.

(abajo en castellano) Udalak erretiratu zuen MUSIKA ESKOLArako PROPOSAMENA erakusgai dugu berriz ere kalean. Maiatzaren 25,26, 29 eta 30ean arratsaldero funikular kalean (olaso jauregia eta monjen artean). Danon artean eztabaida zabalduz musika eskola hobea eta herriarena. #berrizere #udalakezdumusikamaite #herriakbai #eztabaidazabaldu ———————– Reabrimos la EXPOSICIÓN sobre la PROPUESTA de la ESCUELA …

palacio_olaso

MUSIKA ESKOLA proposamen aurkezpena / presentación de propuesta ESCUELA de MÚSICA

(abajo en castellano) Udal musika eskola 1989.urtean sortu zen gurasoek bultzaturik, ordutik ez du hobekuntza ez inbertsio handirik izan. Ezta ematen duen zerbitzua garatu eta hobetzeko aurreikuspen planik izan. Horregatik musika eskolaren zerbitzuaren gaineko proposamen bat egin du ehBILDUk eta udalean aurkeztu nahi du, egoera hobetzeko. -Instalazioak garai berriei egokitzeko. …