(abajo en castellano) Piztu trapagaran aldizkariaren bigarren alea kaleratu da asteon eta etxez etxe banatzen ari gara. Herriko gaien ikuspegi kritikoa ematea du helburu egiten dugun aldizkariak. Herriko jendeari ahotsa ematea, bertoko gaiak aztertu eta ikuspegi osatua emateko. Normalean gaiak aztertzen ez diren begiradaz. Gazteria eta bere arazoak hartu ditu …