Instalaciones deportivas para tod@s. Bayern de Trapaga.

(abajo en castellano)

BILDUk joan den irailaren 1ean eskari bat egin zuen, udalari Bayern de Trapaga futbol taldeak dituen beharrei erantzuteko eskatuz. Futbol denboraldia hastear da eta Bayern taldeak ez ditu entrenatu, jokatu eta bere jarduera egiteko oinarrizko baldintzak bermatuak. BILDUren arabera herriko kirol talde guztiek izan behar lukete udal instalazioak erabiltzeko eskubidea eta beraz egoerari irtenbidea emateko eta futbol zelaia konpartitzeko bideak topatzeko eskatu dio udalari BILDUk.

———————————-

El pasado 1 de septiembre BILDU registró una solicitud en el ayuntamiento reclamando una solución a la falta de locales y necesidad de lugar de entrenamiento en la que se encuentra el equipo fútbol Bayern de Trapaga. Una demanda realizada a principios del verano por el propio club Bayern pero que a las puertas del comienzo de la temporada no acaba de solucionarse:

-14 de julio. El equipo Bayern de Trapaga registra una solicitud en el ayuntamiento en la que demanda (1) un lugar en el campo para almacenar su material, (2) poder utilizar el campo de fútbol para realizar sus entrenamientos y (3) poder utilizar las lavadoras del campo de fútbol para limpiar los petos utilizados en los  entrenamientos.

-30 julio. Pleno mensual. BILDU pregunta al equipo de gobierno (PNV) por la situación en la que se encuentra la solicitud del Bayern y que respuesta se le ha dado. La concejala de cultura y deportes dice que desconoce de la existencia de dicho escrito o que al menos no ha llegado a su área.

-28 de agosto. Pleno mensual. BILDU vuelve a preguntar sobre las solicitud del Bayern, la situación en la que se encuentra y qué respuesta se le pretende dar. El equipo de gobierno (PNV) dice que en la solicitud del Bayern del 14 de julio no hay constancia de las tres solicitudes realizadas y que la única petición que hace el Bayern de Trapaga es que se reconozca al club como tercer equipo del municipio.

 -1 de septiembre. BILDU registra una solicitud reclamando una solución a las tres peticiones del club Bayern. BILDU entiende que las instalaciones municipales deben de estar a disposición de todos los clubs del pueblo que las necesiten para mantener su actividad. Por lo tanto en caso de que haya demanda de uso habra que buscar una solución para compartirlas.

Por ello BILDU reclama que el  ayuntamiento garantice que el club futbol Bayern de Trapaga pueda organizarse, reunirse, entrenar y jugar en las mismas condiciones que el resto de los equipos de futbol del pueblo. Además BILDU solicita una reunión entre el Area de Cultura y Deportes del ayuntamiento y los responsables del club para que atienda a sus peticiones y de una respuesta por escrito las mismas.