Una candidatura para cambiar Trapagaran.

(abajo en castellano)

BILDUk herria eraldatzeko kandidatura aurkeztu du. Trapagarango 27 pertsonek osatua, gizarte, kirol edo kultura arlotik iritsitako jendea elkartuz, zerrenda gaztea eta genero ikuspegitik parekidea. Indarrez, ilusioz, ideiaz eta ekimenez beteta gure  herria aldatzeko. Azpitik, kaletik, alternatiba berriak eraiki eta alderdi ofizialen eskuetatik udaletxea herritarrentzat berreskuratzeko. Posible da, aldaketa danon artean egiten dugu! #trapagaranberria

Una candidatura formada por 27 personas (clicar en la foto para ver la candidatura), vecinos del ámbito deportivo, asociativo y de movimientos sociales del pueblo es la que presenta BILDU para las elecciones municipales de mayo. Una candidatura jóven, paritaria desde el punto de vista de género y que supera la unión de los partidos que conforman BILDU. para avanzar en la construcción de una unidad popular que nos permita avanzar en la construcción de una alternativa social, cultural y económica para Trapagaran. Una alternativa que se construye desde abajo, desde la calle y las personas que que se basa en siete ejes centrales:

(1) La defensa de los barrios, redistribución mas equitativa de las mejoras e inversiones y

(2) Avanzar en la igualdad de género como eje central del desarrollo social del pueblo.

(3) Abrir el ayuntamiento a los vecinos, hacerlo mas democrático y avanzar en la construcción de un poder popular.

(4) Dar fuerza y crear herramientas de autonomía para fortalecer el tejido asociativo y cultural del pueblo.

(5) Hacer una política de vivienda realmente social y acotar los espacios de especulación, para que la juventud nos podamos independizar en el pueblo.

(6) Hacer frente a los recortes y garantizar una cobertura social digna tanto en educación, sanidad y en servicios para todos los vecinos y vecinas del pueblo.

(7) Frente al modelo de multinacionales defendido por los partidos convencionales, apostar desarrollar una economía local fuerte. Fomentar un modelo cooperativo, social y solidario que permita que la riqueza se distribuya de manera mas equitativa y se quede en el pueblo.

Es posible construir un nuevo Trapagaran y lo hacemos entre todos/as. Crear, unir, luchar, construir poder popular. aurrera!